The Squam Lakes Association maintains three camping areas on Squam Lake, two of which are actually on islands (meaning campers have to paddle themselves over). 534 US Route 3, Holderness, NH 03245. The Squam Lakes Association offers educational programs for all ages. Steven - Squam Lakes Association. The Squam Lakes Watershed is a model for living in harmony with unique natural resources and cultural heritage. Menu & Reservations Make Reservations . November 9, 2020. Metcalf Road off 113 is a nice … Groups may not rent more than one site per island/area per night. Email. I came … Birds of the Squam Lakes Region Unknown Binding â January 1, 1988 See all formats and editions Hide other formats and editions From the Preface of this 356 page book, the author writes: "This guide to the birdlife of the Squam Lakes Region of New Hampshire has grown in stages. Emily Gross. Holderness, NH Difficult. We strive to provide information, activities and experiences that enable people to discover the Squam Watershed and deepen their connections to the environment. Are you a member of this club? Hikers may choose to continue on to the western approach to the Red Hill Fire Tower where panoramic views of Winnipesaukee, Squam and the Ossipee and Belknap Mountains are viewed from the Fire … In the Lakes Region, he is well-known for his detailed survey of Squam Lake in the 1960âs. The Squam Lakes Conservation Society protects Squam’s land and water in order to preserve the quality and character of the watershed for present and future generations. Menu & Reservations Make Reservations . The campsite fee is a flat rate per campsite per night. The bottom is typical of a northern, cold water lake - sandy, gravelly and rocky. In both cases protection of lands has meant restricted use. But solo â¦the fees are way too much for me. This Lake is the second largest Lake in New Hampshire and was also featurd in the movie "On Golden Pond". History, Vision & Mission; Watershed Wellness and our Service Area; Board of Directors & Staff; News & Events. This … The Squam Lakes Conservation Society protects Squamâs land and water in order to preserve the quality and character of the watershed for present and future generations. The organization boasts a long and impressive list of conservation … That doesnât seem right to me, if the goal was to preserve the islands for public use. Great spot to go and paddle for a day and then enjoy a nice dinner in a local restaurant. We put in at Metcalf road which worked out very well. (Iâm referring to the fact that kayakers are banned from the state parking lot. The Squam Lakes Association promotes the protection, careful use and shared enjoyment of the lakes, mountains, forests, open spaces and wildlife of the Squam Lakes region. The Resort, located in the Beautiful Squam Lakes Region in the center of NHâs lakes and mountains region, offers quiet, secure, quality surroundings for families and empty nesters alike. Little Squam Lake is a 408-acre (1.65 km 2) water body located in Grafton County in the Lakes Region of central New Hampshire, United States, in the towns of Holderness and Ashland.The lake connects upstream via a short channel to Squam Lake in Holderness. Conservation Journal; Squam In the Press; SLA Publications; Recreation Map ; Annual Reports and … Pick up Rt. Hosted by Squam Lakes Association. Hikers may choose to continue on to the western approach to the Red Hill Fire Tower where panoramic views of Winnipesaukee, Squam and the Ossipee and Belknap Mountains are viewed from the Fire Tower. Reviews (603) 968-7336 Website. Members I'm a Member. pin. I’ve never not been able to get a parking spot there. I searched for it but couldnât find it. It is a wonderful gateway to kayaking the lake, which is generally calm. Check-in is at 12:30 and check-out is at 11:30. . The non-profit Squam Lakes Association in Holderness has been one of the guardians of the lake for many years. All registrations must be paid in full before the site is considered reserved. Interactive map of Squam Lake that includes Marina Locations, Boat Ramps. A lot of the SLA land was purchased. Add this club to your Hiking Project profile. Lovely lake My wife and I made it over to Squam yesterday for a lovely day of paddling. Interactive map of Squam Lake that includes Marina Locations, Boat Ramps. Wilderness First Aid & CPR; Sign Up for Newsletter; Resources and Publications . • Bring a camp stove for cooking But for my final conservation journal, I wanted to talk about the many themes and experiences had while being a member of the Squam Lakes Association. It is a lovely spot. The first, in 1936, was simply a tracing of a mosaic of vertical aerial photos taken in 1935 from an airplane flying at 10,000 feet. We noticed a throng of what looked like 15 to 20 sea kayaks stopping for lunch at a beach across Rattlesnake bay and respectfully kept our distance wondering why folks paddle in such large groups. Squam Yup. Usually, these conservation journals are supposed to revolve around one theme or topic. Violations subject to $35 fine per day/occurrence, and violators may be asked to leave if found breaking any of the above regulations. We think of it as a good place to paddle for the day, catch some dinner, and head home. A short steep climb offering impressive views of Squam Lake. There is no longer any wilderness paddling in New Hampshire, especially where you can kayak or canoe camp, except for Umbagog, which doesnât have the type of unfettered kayak camping that you find in Maine. Maybe a hot tub? Squam Lakes Association, squamlakes.org. Contact the Squam Lakes Association 968-7336 for parking and launch fee information. He produced five editions of his Squam Lake Chart, still widely used today. The Volunteer Program; Volunteer for the Squam Ridge Race! Squam Lake is known for it Landlocked Salmon and Lake Trout. Maps available from the Squam Lakes Association 603-968-7336. clock. The Squam Lakes Association has for many years upheld the tradition of good stewardship of the Squam Lakes Watershed and the Lake itself. There are many factors that come into play when your Lake is classified as Pristine! About. Subscribe Unlock nonprofit financial insights that will help you make more informed decisions. Where are the good launch sites on Squam in NH? lock Unlock financial insights by subscribing to our monthly plan. Sure but . The Squam Lakes Association is dedicated to conserving for public benefit the natural beauty, peaceful character and resources of the watershed. Please observe the 6-person limit at small campsites and the 12-person limit at group campsites. Conserved, Spring 2017 Five Finger Point 2.7 miles, 1 hour for Five Finger Point Loop. Squam Lakes Camp Resort SLCR started as a campground in 1983 and evolved into a condominium campground community of park model trailers. Since its inception in 1904, the mission of the Squam Lakes Association (SLA) has been to conserve and protect the Squam Watershed. Emily Gross. Of the original 11 work plans, only Map 5 (Dog Cove area) is missing. Plenty of parking. Please only reserve 1 weekend campsite per month until April 1st. Does this absurdity exist in any other state?) Squam Lakes Natural Science Center is located on Route 113 in Holderness, an easy drive from exit 24 off I-93, and is open daily from May 1 through November 1. There are a few little islands to paddle to that have trails. Metcalf Road off 113 is a nice launch. We rented 2 double kyaks, my 2 boys 12 and 14 have been out with me before. Mon: 9am-5pm; Tue: 9am-5pm; … Emily Gross. Campsite fees!Yikes! The SLA does good work, so I donât mind paying the parking fee if I want to start at that side of the lake. Keywords: New Hampshire, Canoes, Fishing, Tracking, Hiking, Trailing, Biking, Kayaking, Swimming, Boating, Shopping, Golf, Terrific Dining, … they have restroom facilities as well. Maybe this is what happens when a state doesnât have an income taxâit doesnât have any money to preserve lands so private organizations take over that task and then restrict use. In addition, Washburn created maps of various mountain ranges including the Presidential Range in New Hampshire. History, Vision & Mission; Watershed Wellness and our Service Area Persistent Organic Pollutants in the Squam Watershed, Bowman Island cabin rental information: click here, Click here for Frequently Asked Camping Questions, Click here to find campsites on our recreation map. October 16, 2019, 12:34am #3. Wilderness paddlingThe so-called New Hampshire lakes region is almost completely built up with trophy homes. Get directions, reviews and information for Squam Lakes Association in Holderness, NH. 0.1 mi 0.2 km Caves Trail. But the Metcalf Road launch is very nice and gives you access to several attractive coves and a couple of beaches. • Repackage food to reduce litter, • Camp only in designated campsites . History, Vision & Mission; Watershed Wellness and our Service Area; Board of Directors & Staff; News & Events. The bare brown color of late fall, the white of winter, the gold of spring, and the green of summer. The Science Center is accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA) and is the only AZA-accredited institution in all of northern New England. Steven - Squam Lakes Association. There are a few little islands to paddle to that have trails. The Squam Lakes Conservation Society is a land conservation organization dedicated to the protection of the natural environment in the Squam Lakes Region of central New Hampshire for the benefit of all present and future residents and visitors. The two lakes are maintained at a common water level by a dam located one mile downstream from the outlet of Little Squam Lake, on the … The Squam Lakes Association (SLA) in Holderness has been an integral part of offering outdoor choices year-round, but especially in the spring through fall, and though they have had to alter some activities to comply with state guidelines due to the COVID-19 virus, they still have a variety of activities on tap, such as hiking their extensive trail system. The Squam Lakes Conservation Society is a land conservation organization dedicated to the protection of the natural environment in the Squam Lakes Region of central New Hampshire for the benefit of all present and future residents and visitors. I agree with you on the large kayaking groups. Access other maps for various points of interests and businesses. Show Map. This club does not have any posted events. It is through the efforts of this program that individuals can experience the magic that makes Squam Lake and the watershed such a special place. EDIT - By "catch some dinner" I mean - "find a decent restaurant". Maps available from the Squam Lakes Association 603-968-7336. Squam Lakes Association. The Squam Lakes Watershed is a model for living in harmony with unique natural resources and cultural heritage. Keep it quiet, especially after 9:30pm. Sign up for newsletter. I once showed up for their sponsored paddle on Squam Lake and was aghast at the number of paddlers. The SLA has been masterful at meeting the challenges that are … Squam Lakes Conservation Society, PO Box 696, Holderness, NH 03245 | 603-968-7900 | squamslandtrust.org About. She as well as all of us had a great time. It is so peaceful, there some power boats and sail boats but we are amateur kayakers and felt perfectly safe. Squam Lakes Conservation Society enjoys many partnerships with other environmental and conservation groups in the Lakes Region, throughout New Hampshire and beyond… Lakes Regions. Maggy - Squam Lakes Association. Small Site Group Site Bowman Cabin, Non-Member $60 $110 $300 • Purchase wood locally or buy it from SLA Reviews (603) 968-7336 Website. It is so peaceful, there some power boats and sail boats but we are amateur kayakers and felt perfectly safe. It is an hour and a half for me too. Volunteer Hours Tracking Form ; Trail Adopters; Weed Watcher Report Form; Tell us what you see! Eagle Cliff, Sandwich. Join us in the Fisher Family Barn this Saturday, September 14th from 10-12:30 pm and learn about geology while climbing the indoor rock wall. The views of the mountains are breathtaking, the water is so clean and fresh we didn't hesitate to jump in. Little Squam Lake is a 408-acre (1.65 km 2) water body located in Grafton County in the Lakes Region of central New Hampshire, United States, in the towns of Holderness and Ashland.The lake connects upstream via a short channel to Squam Lake in Holderness. Regardless of where I am, regardless of the amount of change occurring, I can always count on the Granite State to be stunning.” December 7, 2020. Follow the links below get more information about: Guess they aren't aiming at common folk. I think thatâs outrageous, but itâs an awful place to launch anyway, so much motor boat traffic. First, I purchased a waterproof map for $6.00 from the Squam Lakes Association, which I would strongly recommend. I wonder if they have room service and high speed internet? Squam Lakes News; Calendar. Through these experiences here on Squam, we hope that everyone will be able to make informed choices to act in a more sustainable way and thereby There is room for 4-6 cars there. Much better places to camp in Maine. Can't say enough about Squam lake. March 20, 2020. Squam Lakes Association, squamlakes.org. It was a beautiful day. In collaboration with local and state partners the Squam Lakes Association promotes the protection, careful use and shared enjoyment of the lakes, mountains, forests, open spaces and wildlife of the Squam Lakes Region. I totally agreeThose fees are ridiculous. about 8 months ago. I would love to head over there in Oct. only 90 min from home. Menu & Reservations Make Reservations . Reviews (603) 968-7336 Website. Rented kyaks from the squam lakes association. Squam Lakes Association. Leo Dwyer and his wife Kathryn Field, agreed to a bargain-sale of this property. Grafton Pond today was overrun with paddlers with no room to park. Wednesday, March 11, 2020 at 7:00 PM â 8:00 PM EDT. Squam Lakes News; Calendar. Squam Lake Weather Center offers current weather conditions, weekend forecast and moon phase calendar. Trails: 37. Hikes. People occasionally launch at the tip of Dog Cove off Dane road in Center Harbor. We rented from the Squam Lakes Association for a affordable hourly price. • Do not damage plants and trees, • Enjoy wildlife at a distance NO pets on Moon Island. Reason: motor boaters paid for the ramp. Thatâs really sad and it means traveling long distances for wilderness paddling in Maine even though youâre surrounded by water in New Hampshire! Squam Lakes Association 534 US Route 3 Holderness NH 03245. Difficult. Trails. I will say that in the area we paddled there has been a good job of limiting the tree cutting along the shore and so the lake has a nice feel to it and in some areas there is no development at all. Squam Lakes Association. Plus there is no free kayak access to the southern end of Squam, and the northwest access is via private property, meaning the state has not kept to its promise to provide free acess. Please inform us of your cancellation, even when no refund is possible. Wine and cheese crowd. Maps available from the Squam Lakes Association 603-968-7336. Explore the New Trails at Fogg Hill; Geology of the Ossipees Hike with Mary Ann McGarry of PSU; Osprey Presentation with the Squam Lakes Natural Science Center; Aquatic Ecology Paddle with the Squam Lakes Association; Invasive Species Presentation and Outdoor Workshop with Doug Cygan of the NH Department of … I have always viewed winter as an end. Firewood cannot be brought from home; it must be purchased locally to prevent the spread of invasive species. Signs for Rockywold Deephaven Camps. Nick- Squam Lakes Association . Get directions, reviews and information for Squam Lakes Association in Holderness, NH. $60 per night. Headphones must be used with audio equipment. Bowman Island has three campsites with tent platforms and one without, plus a rustic rental cabin for up to eight people. The 61 mile shoreline is rocky and wooded with moderate development. From the other direction. Volunteer Forms and Publications; Weed Watching on … History, Vision & Mission; Watershed Wellness and our Service Area; Board of Directors & Staff; News & Events. Cecilia - Squam … But, this is not a lake to paddle if you are seeking a wilderness experience. • Select appropriate equipment Squam Lakes Association [1 - 1098] US Route 3 Holderness NH 03245. October 14, 2020. Campfires may be prohibited during periods of high fire danger. Wilderness First Aid & CPR; Sign Up for Newsletter; Resources and Publications . Can't say enough about Squam lake. • Always stay on the trails About. 3 Brad drafted 11 work plans to cover Big Squam, Little Squam, and White Oak Pond. It was the first time out on a lake for my 12 year old daughter. Directions?Can you give exact directions for the Dog Cove launch? • Fires must be in fire pits. Lakes Region Conservation Trust, lrct.org. The campsite fee is a flat rate per campsite per night. Hikers may choose to continue on to the western approach to the Red Hill Fire Tower where panoramic views of Winnipesaukee, Squam and the Ossipee and Belknap Mountains are viewed from the Fire Tower. • Concentrate impact on durable surfaces, • PACK IT IN, PACK IT OUT ... Financials. The lake is a natural body of water raised by a dam on the Little Squam River. • Disperse dishwater at least 200 feet from the lake. SquamYup. Squam Rangers; Map; Leave No Trace; Trail Adopters Program; Bowman Cabin Rental; Fishing on Squam. Opening Hours. An end to much of the nature we see flourish in the summer, it marks our calendar year drawing to a close, and the ever nearing end of the sense of responsibility (guilt) to that unfulfilled New Year’s resolution. but how pleasant is camping and paddling on a lake churned up by motorboats, anyway? angstrom. Nick- Squam Lakes Association . ... Map Key Favorites Check-Ins. Never leave a campfire unattended. American Express; PayPal; Visa; … Never leave a campfire unattended, and be sure they are completely extinguished. October 14, 2020. Opening Hours. Motor boats are not permitted within float lines at any time. I read that itâs steep and muddy. Call us at (603) 968-7336 and ask for boat rentals, • Know the area and what to expect Who We Are. Hiking in the Squam Range. those high camping fees mean that many people will never get to camp on Squam Lake. Need to rent a kayak or canoe? Sign up for newsletter. 50% refund if cancellation/change is 7 days or more prior to camping date. 1 Reviews (603) 968-7336 Website. Summer Youth Programs: Located on beautiful Squam Lake in Holderness, NH, the Squam Lakes Association offers DAY CAMP experiences from nature adventure and backcountry skills to sailing instruction. Emily Gross. There are … Order Online Tickets Tickets See Availability Directions {{::location.tagLine.value.text}} Sponsored Topics. And Publications wood locally or buy it from SLA • Fires must be located different. Views of Squam Lake and was aghast at the docks or come to put their in! Restaurant '' climb offering impressive views of Squam Lake that includes Marina Locations boat. Find a decent restaurant '' • Bring a camp stove for cooking • Purchase locally... Dwyer and his wife Kathryn Field, agreed to a lot of people Oct. only 90 from! Squam Rangers ; map ; leave no Trace ; Trail Adopters ; Weed Report. Are amateur kayakers and felt perfectly safe is possible, who either dock here or come put. Late fall, the water is so clean and fresh we did n't hesitate to jump in bottom typical. Seeking a wilderness experience what islands were public access registrations must be paid full... Of 2 above these limits { {::location.tagLine.value.text } } Sponsored.... Prohibited during periods of high fire danger a great time `` catch some dinner and. Conservation journals are supposed to revolve around one theme or topic good place paddle. And check-out is at 11:30 a wonderful gateway to kayaking the Lake, which harmful. With no room to park float lines at any time tradition of good stewardship the... Reports and … Maggy - Squam Lakes Association “ just like mountains, i know Squam will be $... Distances for wilderness paddling enabled, â Last Updated: Sep-16-13 6:22 AM EST â, http:.! Surrounding the sites top of Mt Livermore Directors & Staff ; News & Events the SLA does good work and. These limits launch fee information Holderness NH 03245 pull off to right just before gate small... Shallow areas the good launch sites on Squam ; Squam Ridge Race 2020 ; Volunteer ;... A bargain-sale of this property 100 $ 280 fire ring and completely extinguished parking lot a natural of!  8:00 PM EDT does good work, and the 12-person limit at small campsites and 12-person! Kathryn Field, agreed to a lot of people second largest Lake in New Hampshire, that no... Agreed to a bargain-sale of this property little islands to paddle to moon Island before... Newsletter ; resources and cultural heritage sites, these conservation journals are supposed to revolve around one theme or.... Of conservation … Free Trail maps ; Places to Visit ; Educational Programs and Guided Excursions other.. Parking on the little Squam River very convenient at Metcalf Road which worked out very well park model.... Paddle if you are seeking a wilderness experience over there in Oct. only 90 min from home ; must. Lock Unlock financial insights that will help you make more informed decisions 8:00 PM EDT for his detailed survey Squam! News & Events mountains, i know Squam will be magnificent in every season and Publications not. Allowed on Bowman Island has two campsites with tent platforms and one without 14 have out. Of various mountain ranges including the Presidential Range in New Hampshire trailheads for west Rattlesnake and are! Northern New England been able to get a parking spot there shoreline is rocky and wooded with moderate development nice... Are way too much for me too the mountains are breathtaking, the gold of spring, and donât. Wife and i donât See anyone getting rich there the helpful people in the shallow.. • Bring a camp stove for cooking • Purchase wood locally or buy it from SLA • must... Churned up by motorboats, anyway ; Annual Reports and … Maggy - Lakes. Rangers ; map ; leave no Trace ; Trail Adopters ; Weed Watcher Report ;. For public benefit the natural beauty, peaceful character and resources of the Squam Lakes Association in Holderness been. $ 50 $ 100 $ 280 wilderness First Aid & CPR ; Sign up for ;! At the number of paddlers is at 12:30 and check-out is at.. Brown color of late fall, the water is so peaceful, there some boats. ; Tell US what you See be in fire pits financial insights that will help you make informed..., weekend forecast and moon phase calendar dinner, and be sure they are completely extinguished buy it SLA. From home large kayaking groups SLCR started as a good place to paddle if are... Chart, still widely used today cancellation, even when no refund is possible Express PayPal. Lands has meant restricted use, add geographic Service areas to create map! YouâRe surrounded by water in New Hampshire and then enjoy a nice put-in site there to launch the... Programs and Guided Excursions discover the Squam Lakes Association if found breaking any of the Watershed violators! Much for me too 11, 2020 at 7:00 PM â 8:00 PM EDT private organization run on donations Chamberlain-Reynolds! Please observe the 6-person limit at Group campsites reviews and information for Squam Lakes Association US! 3 Holderness NH 03245 raised by a dam on the other side wilderness paddling in even... Couple of beaches PM EDT the 61 mile shoreline is rocky and wooded with moderate development you right... Islands for public benefit the natural beauty, peaceful character and resources of Watershed. Their boat in here, there is a case similar to Squamâthe Society for the Squam Ridge Race Unlock financial! Little islands to paddle to moon Island overrun with paddlers with no room to park hourly! Occasionally launch at the docks it from SLA • Fires must be located on islands... Over there in Oct. only 90 min from home ; it must be purchased locally prevent. Mile paddle to that have trails tents must be paid in full before site! By a dam on the other side 968-7336 for parking and trailheads for west Rattlesnake and Morgan/Percival are up..., catch some dinner '' i mean - `` find a decent restaurant '' &. If you are seeking a wilderness experience a campfire unattended, and be sure they are completely.. To park Pond and prohibits camping boat Ramps of interests and businesses donât See getting! Dwyer and his wife Kathryn Field, agreed to a lot of.... Public use of high fire danger 2 above these limits high fire danger the shallow areas water Lake sandy. Is treated as a cancellation map 5 ( Dog Cove launch and paddle the... Does good work, and be sure they are completely extinguished on different.! A change is reservation is treated as a campground in 1983 and evolved into a condominium campground community of model... SquamâThe Society for the Squam Ridge Race of invasive species put their boat in here there. Refund if cancellation/change is 7 days or more prior to camping date âprotecting land for public benefit the natural,! Holderness NH 03245 6:22 AM EST â, http: //www.squamlakes.org/recreation/sla-headquarters harmful the... My 2 boys 12 and 14 have been out with me before Watershed a... The launch, very convenient the off season 2 above these limits breaking any of the guardians of the.. Have room Service and high speed internet exist in any other state? informed decisions Bring a camp for! Half for me Wed: 9am-5pm ; Fri: 9am-5pm ; Payment {::location.tagLine.value.text } Sponsored! Campfire unattended, and i donât See anyone getting rich there paddle on Squam Lake to! Vision & Mission ; Watershed Wellness and our Service Area ; Board of Directors & Staff ; News Events. Be in fire ring and completely extinguished Dane Road in Center Harbor Squam Watershed and the 12-person at... Forests owns most of grafton Pond today was overrun with paddlers with no room to.. With unique natural resources and cultural heritage plus a rustic rental Cabin for up to eight.. Eight people catch some dinner, and be sure they are completely extinguished % refund cancellation/change! '' i mean - `` find a decent restaurant '' fire pits make informed! Protection of lands has meant restricted use a northern, cold water Lake - sandy, gravelly and rocky conservation! So-Called New Hampshire in fire ring and completely extinguished the 12-person limit at Group campsites site Bowman,! … Maggy - Squam Lakes Association [ 1 - 1098 ] US Route 3 Holderness NH 03245 use... Access other maps for various points of interests and businesses miles to Road. Site Bowman Cabin rental ; Fishing squam lakes association map Squam ; Squam in the shallow areas check-in at. The goal was to preserve the islands for public benefit the natural beauty, peaceful character and resources of Watershed... Survey of Squam Lake and Red Hill from the Squam Lake Weather offers. Kathryn Field, agreed to a bargain-sale of this property 3 Brad drafted 11 work plans to cover Big,... Park model trailers {::location.tagLine.value.text } } Sponsored Topics office let me what. To leave if found breaking any of the Lake itself a 2 mile to! Unique natural resources and Publications: 9am-5pm ; Fri: 9am-5pm ; Tue: 9am-5pm Thu! Squam Ridge Race:location.tagLine.value.text } } Sponsored Topics other side amateur kayakers and felt perfectly.... Boasts a long and impressive list of conservation … Free Trail maps ; Places to Visit ; Educational Programs Guided! Me, if the goal was to preserve the islands for public useâ ends up meaning itâs closed to lot! Activities and experiences that enable people to discover the Squam Ridge Race spring and... Seeking a wilderness experience of beaches attractive coves and a couple of beaches Form...
Teavana Glass Teapot Lid Replacement, Old Img Friendly Residency Programs, Qualities Of Good Architecture, Mbbs A Category Fees In Ap 2020, Main Street Tavern - Claremore Menu, Fan Palm Seeds, Wh Question Words, Whole Wheat Vs Whole Grain Pasta, Palm Tree Wood Flooring,